設(shè)計原則

設(shè)計原則

美學(xué)完整性

美學(xué)完整性不評判應(yīng)用的視覺設(shè)計，也不是用來描述應(yīng)用的風(fēng)格特征。美學(xué)完整性是指在一款應(yīng)用的視覺表現(xiàn)和交互行為與功能結(jié)合后所傳達(dá)出的整體一致性。

人們關(guān)心應(yīng)用是否提供了應(yīng)有的功能，但是也會潛移默化甚至是很直接地被應(yīng)用的視覺表現(xiàn)和交互行為所影響。舉個例子，一款協(xié)助用戶完成任務(wù)的應(yīng)用，可以通過使用精美而又無干擾的裝飾性元素、標(biāo)準(zhǔn)的控件和可預(yù)期的交互行為很好地幫助用戶聚焦在任務(wù)本身上。這樣，應(yīng)用就能傳達(dá)出清晰而一致的信息，使得人們信任它。但是，如果應(yīng)用使用干擾的、瑣碎的或隨意的 UI 來呈現(xiàn)任務(wù)，那么人們可能會對其可靠性和可信賴度產(chǎn)生懷疑。

另一方面，在沉浸式應(yīng)用中—例如游戲—用戶期待驚艷的視覺表現(xiàn)，為用戶帶來樂趣和刺激，并鼓勵用戶進(jìn)行探索。用戶不是要在游戲中完成嚴(yán)肅的或程序式的任務(wù)，他們更期待游戲的視覺表現(xiàn)和交互行為與當(dāng)前的目的進(jìn)行整合。

一致性

一致性可以讓人們在一款應(yīng)用中的不同部分甚至不同應(yīng)用間復(fù)用使用同樣的認(rèn)知和技能。一款具備一致性的應(yīng)用不應(yīng)盲從地復(fù)制其他應(yīng)用，也不應(yīng)在風(fēng)格上一成不變。相反，它們專注于讓人們覺得舒適的標(biāo)準(zhǔn)和范例，并提供應(yīng)用內(nèi)部統(tǒng)一的體驗(yàn)。

在判斷一款 iOS 應(yīng)用是否要遵守一致性原則時，請思考如下問題：

• 應(yīng)用是否和 iOS 標(biāo)準(zhǔn)一致？是否正確地使用了系統(tǒng)提供的控件、視圖和圖標(biāo)？是否按照用戶所預(yù)期的方式整合了設(shè)備的特性？
• 應(yīng)用是否內(nèi)部統(tǒng)一？文案是否使用了一致的措辭和風(fēng)格？同樣的圖標(biāo)是否表意相同？在不同的位置執(zhí)行同樣的操作時，人們是否能能預(yù)期會發(fā)生什么？應(yīng)用中自定義的 UI 元素是否在外觀和行為上保持一致？
• 應(yīng)用是否和先前的版本保持一致？條款和意義是否保持不變？基本概念和主要功能是否發(fā)生了變化？

直接操作

當(dāng)人們不再使用一堆控件進(jìn)行操作，而是直接在屏幕上操作對象時，他們能更集中精力完成任務(wù)，也更容易理解這些行為所產(chǎn)生的結(jié)果。

使用多點(diǎn)觸摸界面，人們可以通過捏合操作來直接放大和縮小圖片或文本內(nèi)容。在游戲中，玩家可以直接與屏幕上的對象進(jìn)行交互。例如，游戲中可能會顯示密碼鎖，用戶可以通過轉(zhuǎn)動它來打開。

在一款 iOS 應(yīng)用中，如下情況中人們應(yīng)該能夠進(jìn)行直接操作：

• 旋轉(zhuǎn)或者移動設(shè)備來影響屏幕上的對象
• 使用手勢來操作屏幕上的對象
• 顯示即時可視的操作反饋

反饋

反饋可以明示人們的行為，呈現(xiàn)操作結(jié)果，并更新于任務(wù)進(jìn)程之中。

iOS 內(nèi)置的應(yīng)用對用戶的每個行為都提供了可感知的反饋。當(dāng)人們點(diǎn)擊列表項和控件時，它們會被臨時高亮，并會在操作過程中持續(xù)一段時間，以此展示控件被執(zhí)行的過程。

精細(xì)的動畫會給人們帶來有意義的反饋，幫助闡明行為的結(jié)果。例如，列表中新增一項時的動畫可以從視覺上幫助人們發(fā)現(xiàn)列表的變化。

音效同樣可以為人們提供有效的反饋，但不應(yīng)成為唯一的反饋方式，因?yàn)槿藗儾灰欢苈牭健?/p>

隱喻

當(dāng)應(yīng)用中的虛擬對象和交互行為與用戶已經(jīng)熟悉的體驗(yàn)相似時—無論這些體驗(yàn)是來源于真實(shí)或數(shù)字生活—用戶就可以快速地掌握如何來使用這個應(yīng)用。

當(dāng)應(yīng)用使用隱喻來傳達(dá)某種用法或體驗(yàn)時，最好不要讓隱喻突破所依賴的對象或交互行為本身的限制。(譯者注：此處可理解為對于隱喻的使用應(yīng)量力而為，不要過于牽強(qiáng)。)

由于人們實(shí)際上是和屏幕進(jìn)行物理上的交互，所以iOS應(yīng)用有很大的余地來使用隱喻。iOS 中的隱喻包括：

• 移動分層視圖來顯示被遮擋的內(nèi)容
• 拖曳、輕掃和滑動游戲中的對象
• 點(diǎn)擊開關(guān)，滑動滑塊，轉(zhuǎn)動選擇器
• 輕掃來翻閱書本或雜志

用戶控制

是人—而不是應(yīng)用—發(fā)起和控制行為。應(yīng)用可以對用戶進(jìn)行操作建議，對有危害的后果予以警示，但是不應(yīng)替用戶來做決策。好的應(yīng)用會在用戶需要時給予幫助和避免不必要的結(jié)果之間作出平衡。

當(dāng)對應(yīng)用的交互行為和控件都較為熟悉和可預(yù)期時，用戶會覺得應(yīng)用更易上手。那些簡單直白的交互行為更容易被用戶所理解和記住。

人們會希望在一個操作被執(zhí)行之前有足夠的機(jī)會來取消，也希望在執(zhí)行一個不可逆的操作之前可以有機(jī)會來進(jìn)行確認(rèn)。最后，人們還會希望能夠停止正在執(zhí)行中的操作。